Love is here to stay	ふたりの愛は結ばれる
It’s very clear	わかってることなの
Our love is here to stay	ふたりの愛は結ばれる
Not for a year	一年だけの愛でなく
But ever and a day	毎日、そして永遠に続くってことが
The radio and the telephone	ラジオや電話も
And the movies that we know	ふたりが見た映画も
May just be passing fancies	楽しい思いが去って
And in time may go	時が過ぎていっても
But oh my dear	だけど、ダーリン
Love is here to stay	ふたりの愛は結ばれる
Together we’re going	ふたりでやっていけば
A long, long way	どんな長い道だって
In time the Rockies may crumble	ロッキー山脈が崩れても
Gibraltar may tumble	ジブラルタルの要塞が落ちたとしても
They’re only made of clay	ふたりの愛は粘土細工ようにもろいかも知れないけど
But our love is here to stay	きっと、ふたりの愛は結ばれる
Our love is here to stay	ふたりの愛は結ばれる